雪泥鴻爪

2013年10月2日 星期三

杜甫的五城






五城何迢迢?迢迢隔河水。邊兵盡東征,城內空荊杞。


思明割懷衛,秀巖西未已。迴略大荒來,崤函蓋虛爾。


延州秦北戶,關防猶可倚。焉得一萬人,疾驅塞蘆子。


岐有薛大夫,旁制山賊起。近聞昆戎徒,為退三百里。


蘆關扼兩寇,深意實在此。誰能叫帝閽,胡行速如鬼!





                                               
唐‧杜甫‧塞蘆子







筆者在一九九九年底,於大統和平店的誠品書局,買了一本書,就是今天


要介紹的這本《杜甫的五城》,說來很奇怪,當時對這本書的感覺是那種


我可能只會閱讀三、四次的書籍,但是十多年來,居然讀了不下二十次,


可見這本書吸引人之處,這是一本融合歷史(唐史)與火車旅遊的一本遊記


,會有這樣的結果,一點也不意外,因為筆者也酷愛歷史,也正好喜好鐵


道氛圍……。





乘火車,擠巴士,單身走遍遼闊的中國大地,是許多人埋在心底的渴望,


也是本書作者賴瑞和少年時代的一個夢想,三十五歲那年,他終於漸漸圓


了這個夢,帶著一本中國地圖,一本『全國鐵路列車時刻表』,走過徐霞


客走過的路,又到過許多徐霞客未到的地方,橫過中國大地四萬多公里,


和大陸民眾一起擠爆滿的火車,睡簡陋的小旅社……。





本書作者賴瑞和教授九次中國旅程的紀錄,以簡樸親和的文字,細寫比較


少人到的「非旅遊熱點」和文物,趣味中,集地理、歷史、文化於一爐,


本書涵蓋的範圍之廣,作者旅程之長,為歷來所罕見,作者賴瑞和,廣東


梅縣人,一九五三年生。國立台灣大學外文系畢業,美國普林斯頓大學東


亞研究碩士及博士。曾任教於馬來西亞大學中文系、香港嶺南學院翻譯系


,即香港中文大學翻譯系,本書是作者的第一本書,而第二本書為《坐火


車遊盛唐》。





杜甫口中的唐代邊防五座軍城,分別是在河套地區的定遠城、豐安城、西


受降城、中受降城和東受降城,這是作者在書中的描述,筆者再深入考證


一番,五城應該分別是:定遠城為平羅,西受降城為五原,中受降城為包


頭和呼合浩特的東受降城,大概如此,但本書的重點,五城只能算是引子


,是讓他在幻想中奔馳於大唐帝國的版圖上的因子。





作者賴瑞和九次壯遊中國,走過二十多個省和自治區,尋找唐史中的遺


址,在古今映照中,在史料的引證下,作者展現了歷史學家的特有情懷


,時而失落,時而振奮,時而感傷,他生動的敘述與優美的文筆,讓這


一本書成為近年少有的遊記佳作,除此之外,寫實的路程也記錄了當地


的美食,如廣東梅縣的仙人板,潮州的海產讓韓愈不敢恭維,蘭州有正


宗的牛肉麵,祁門的紅茶濃郁微甘,吐魯番的葡萄乾色如翡玉,以及陸


鹽、哈密瓜、烤鴨等等……。







後記:十多年後的今天,我去書局找《坐火車遊盛唐》這本書。

沒有留言:

張貼留言

未央格裡的蒼穹

  我一直不喜歡「時尚」這個字眼,它代表對自信的缺乏,一種人云亦云的膚淺,它,只比流行好一點點,因為只有在時空中沉澱的時尚才會留下來,那就是「品味」,而經歷淬鍊的品味,才能成為「風格」,風格逐漸凝聚成「主義」,終於,對主義的執著成為一種「信仰」,但,信仰往往又回頭扮演著流行與時尚...