四大悲劇

莎士比亞的四大悲劇，即莎翁的四部悲劇作品《哈姆雷特》、《馬克白》、《李

爾王》和《奧賽羅》，今天要談的不是四大悲劇的評論或賞析，基本上筆者

也沒有資格與能力來談論這些，今天的的重點是想將四大悲劇裡的一些著名

的句子，提供一些出來，供格友們來欣賞，當然免不了會提到些劇情，以便

對應或說明這些句子的背景。

《哈姆雷特》（Hamlet），是莎翁最負盛名和被人引用最多的劇本之一，劇本

主人公哈姆雷特是位丹麥王子，他在劇中的經典獨白「生存還是毀滅，這是

個問題」（To be，or not to be；that's the question）是戲劇史上流傳最廣的台

詞之一。 劇情主要講述丹麥王子哈姆雷特為父報仇的故事，哈姆雷特在其

父丹麥國王打敗波蘭軍隊後前往維滕貝格大學，但之後忽然傳來父親猝死的

消息，國王的弟弟克勞迪自行宣布繼承王位，並迎娶前國王遺孀，也就是哈

姆雷特的母親葛簇特為新皇后……。

《馬克白》（Macbeth）是莎士比亞最短的悲劇，也是他最受歡迎的作品，此

部作品經常在世界各地的專業和社區劇院上演，這齣戲劇是典型的因權力的

渴望而背棄朋友的故事，它大致根據蘇格蘭哲學家赫克托·波伊斯的《蘇格

蘭國王馬克白》而寫成，劇中的經典獨白，如下：「美即醜惡醜即美」，「我

抓不到你，可是仍舊看見你。」，「當你能那麼做，那麼，你就是男人。」，

「不要再睡了！馬克白已經殺害了睡眠，那清白的睡眠，把憂慮的亂絲編織

起來的睡眠……」。

《李爾王》（King Lear）它可能於1605年寫成，劇情基於一位傳說中羅馬人

時代之前，不列顛國王李爾的故事，關於這位國王的史記、詩歌和劇作在莎

士比亞時代前便已存在。劇中最重要的名言是「Cry it! Cry it ! These heart of

 steel for you! Cry for me」(哭吧！哭吧!你們這些鐵石心腸的人們，為我而

哭吧！)劇情是李爾王決定退位和將他的王國分給他的三個女兒的故事。

《奧賽羅》（Othello: The Moor of Venice）劇情簡介：黑人將軍奧賽羅與美

麗善良的苔絲狄蒙娜相愛而秘密成婚，身份尊貴的貴族苔絲狄蒙娜從奧賽

羅坎坷的奮鬥史中看見奧賽羅內心深處的高貴，決定不顧父親的禁令委身

相隨，但在同一時間，旗官伊阿古因自己夢寐以求的職位被奧賽羅給了凱

西奧，又妒忌凱西奧能被賞賜，所以他決意用奸計同時謀害奧賽羅與凱西

奧來作出報復……，劇中的名言是：「惡魔往往用神聖的外表，引誘世人

幹最惡的罪行。」。